번역기사 [101Great Goals] 박지성은 맨유의 성공에 좆두만큼이나 중요한 인물이었다라며 루니가 언급[발롱도르~]

https://www.101greatgoals.com/news/park-ji-sung-was-just-as-important-as-cristiano-ronaldo-to-man-uniteds-success-says-wayne-rooney/amp

Park Ji-sung as important as Cristiano Ronaldo to Man United´s success

Park Ji-sung was just as important as Cristiano Ronaldo to Man United´s success, says Wayne Rooney in...

Football (soccer) greatest goals and highlights | 101 Great Goals - Benjamin Newman / 2020-05-17

맨체스터 유나이티드: 박지성 vs 좆두

현재 더비 카운티에 있는, 웨인 루니가 최근 선데이 타임즈에서 매주 위클리 칼럼을 쓰기 시작했다.

잉글랜드와 맨유의 올타임 최고 득점자인 그가 이번주에는 박지성을 크리스티아누 호좆두와 비교를 하면서 사람들을 놀라게 했다.

이제 39살이 된 박지성은 2014년에 축구화를 벗었다.

한국 국가대표 출신 선수는 맨유에서 2005년부터 2012년까지 활약하였다.

올드 트래포드에서, 박지성은 4번의 PL 우승, 3번의 리그컵 우승, 거기에 챔스와 클럽 월드컵을 한번씩 들어올렸다.

한편, 35세의 크리스티아누 호좆두는 계속해서 유벤투스로 이적하여 활약중이다. 그는 맨유에서 2003년부터 2009년까지 6년간 활약했다.

그 시절에, 좆두는 맨유가 PL에서 3회 우승, 리그컵 2회우승, FA컵 1회와 챔스와 클럽 월드컵을 우승하는데에 일조했다.

'박지성은 맨유의 성공에 있어서 크리스티아누 좆두만큼이나 똑같이 중요한 선수였다.'

웨인 루니에 따르면, 박지성의 맨유에의 헌신은 좆두가 했던 헌신만큼이나 중요하다고 했다. 루니가 적은 내용에는:

미친 소리 같지만, 만약 당신이 12살아이에게 호좆두에 대해서 이야기 하면 그들은 즉시 말할 것이다, "맞아, 그는 맨유에서 쩌는 선수였어." 그런데 만약에 당신이 "박지성"에 대해서 물어보면 아마 그들은 그가 누군지 모를 것이다.

그러나 박지성과 함께 뛰었던 우리 모든 선수들은 그가 우리의 성공에 있어서는 거의 똑같이 중요하다고 생각했다는 것을 알고 있다.

그것은 박지성이 하는 좋은 협력적 플레이인 것 때문이고, 나는 팀에 대해서 이야기를 하고 싶다. - 흔히 부르는 스타들이 아닌 - 그들은 스포츠에 있어서 가장 중요한 부분이다.

https://youtu.be/xEfwVQpHLio

Ji-sung Park | Manchester United Greats

Subscribe to the Manchester United Channel here: http://bit.ly/ManU_YT Enjoy Ji-sung Park´s best mome...

YouTube - Manchester United / 2018-05-08

'폴 포그바는 프랭크 램파드의 경기를 따라해야한다.'

또다른 재미있는 코멘트로는, 루니가 폴 포그바에게 맨유에서 좀 더 깊은 자리에서 역할을 필요가 있다고 말한 것이다.

이번 시즌 들어서 폴 포그바는 부상으로 인해서 고작 7경기에 출장했다.

그러나, 포그바가 재기하게 되면, 루니는 그에게 프랭크 램파드가 전성기 시절에 첼시에서 했던 것을 그대로 따라하기 시작하는게 좋을 것이라고 제안했다: 미드필드에서 박스안으로 들어가면서, 상대를 제치는 것을 이야기를 했다:

나는 폴 포그바가 좀 더 깊은 곳에서 플레이를 하면서 공이 측면으로 갔을 그 순간에 박스로 들어가서 공격을 하면 좋겠다고 생각한다. 그는 좋은 발재간과, 스포츠에 대한 열정도 있으면서 더 많은 득점을 할 수 있다, 내가 만약에 그를 그런 역할로 사용하면 그는 상대방에겐 마치 엄청난 악몽과도 같을 것이다 - 만약 그거 그런 것을 한다면, 그는 정말 대단한 활약을 할 수 있을 것이다. 

+) 루니 칼럼 전문을 보려고 했더니, 선데이 타임즈에서 돈내라고 해서 안봄. 미리 보기로 서론 부분을 보니깐 넷플릭스에서 하는 마이클 조던 다큐보고 나서 좆두나 조던같은 스타 선수말고 그를 도우던 선수들인 스카티 피펜 같은 선수들을 보면서 박지성을 떠올렸다고 이야기를 시작하더라.

나만의 뇌피셜

루니曰 "박지성 = 스카티 피펜 " ㅗㅜㅑ