번역기사 [데일리미러] 시티그룹은 새로운 팀 인수를 위해 협상중[발롱도르~]

https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/man-city-owners-portuguese-portimonense-22636201

시티그룹은 불과 며칠 전 프랑스의 트루아의 인수 협상을 끝마친 뒤, 지금은 포르투갈 팀을 그룹에 더하려고 협상을 하고 있다.

그들은 포트폴리오에 11번째 팀을 넣기 위해  알가르브에 기반을 둔 포르티모넨스의 소유주 테오도르 포네스카와 접촉했다.

이미 이전에 35M파운드의 제안을 거절한 바 있는 포네스카는 이번 협상을 위해 아부다비에 있다.

그는 이 거래를 위해 133M파운드를 원한다고 선언하였다. 그러나 시티가 그 가격을 받아들일 것 같지는 않다.

그러나 그들이 소수의 지분을 확보하려고 할 수도 있다.

시티그룹은 이미 미국, 호주, 중국, 일본, 인도, 스페인, 우루과이, 벨기에 등의 구단을 사들인 바 있으며 프랑스 리그2의 트루아와 계약을 체결했다. 그룹은 또한 브라질과 아르헨티나에 진출을 고려하기도 하고 있다.

포르티모넨스는 현재 포르투갈 최고위 리그에 있다. 그들은 지난 시즌 강등 위기에 있었지만, 비토리아 세투발이 금융 문제로 인해 3부로 강등되며 살아남았다.