FM자유 자유 한글화 작업량이 대략 결정됬습니다.[발롱도르~]
- 백두산냐옹이
- 697
- 7
- 36
포텐 99이상 -6.5이상 = 약 1만 6천명 + 잉글랜드1-6부 / 7대륙 리그1-2부 / 챔스, 유로파 참가팀 = 대략 2만명
하루에 1000명씩하면 20일 걸리고, 100~200명씩 천천히 하면 반년정도 걸립니다.
예전같았으면 2~3일이면 끝낼 수 있는 작업이였으나.. LNC는
현재 성 이름을 수작업으로 넣어야 되는 상황이라 20배이상 시간이 더 소요되며,
이번시리즈부터는 FMF 파일에도 모든 데이터를 넣을겁니다.
FM21까지 20만명정도를 번역 해놓았기에,
매시리즈마다 대략 2만명 정도씩 추가작업량을 유추해 볼 수 있습니다.
___________________________________________________________________________________________
내장에디터 스킨, 연예인코치, 괴물방지, 주급감소는 완료하여 업로드가 된 상태이며,
남은작업은 인물한글화, 외침번역만 남았습니다.
갑자기 중대한 일이 발생하면 언제든지 FM과 연을 끊을 수 있다는것.
'모두 건강하시고 즐펨!
| 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 자유 | [FM2024 공식 포럼] (버그/오류/오역/기타 제보) 5 | HotsiX | 2761 | 4 | |
| 공지사항 | 『 FM2024를 시작하는 유저들을 위한 안내서 』 (추천 패치 자료 모음) 33 | HotsiX | 40527 | 32 | |
| 공지사항 | FM2023 이하 추천 패치 자료 모음 | HotsiX | 29805 | 9 | |
| 공지사항 | FM자유 게시판 규정 | HotsiX | 3326 | 17 | |
| 인기 | 특정 선수 유니폼 넣입 빼입 수정할려면 | 선인장 | 8 | 0 | |
| 자유 |
이미지
|
채수빈 | 394 | 13 | |
| 자유 |
이미지
|
온리마이레일건 | 633 | 13 | |
| 자유 |
기본
|
채수빈 | 233 | 14 | |
| 자유 |
기본
|
마운트운트 | 380 | 11 | |
| 자유 |
이미지
|
낭만고양이 | 271 | 12 | |
| 자유 |
이미지
|
쯔위교수님 | 537 | 12 | |
| 자유 |
기본
|
낭만고양이 | 219 | 11 | |
| 자유 |
이미지
|
백두산냐옹이 | 697 | 36 | |
| 질문 |
기본
|
메날둥 | 161 | 10 | |
| 질문 |
기본
|
krzanek | 301 | 10 | |
| 자유 |
기본
|
채수빈 | 1396 | 95 | |
| 자유 |
이미지
|
채수빈 | 283 | 24 | |
| 자유 |
이미지
|
채수빈 | 711 | 27 | |
| 자유 |
이미지
|
채수빈 | 479 | 27 | |
| 공지사항 |
기본
|
HotsiX | 64987 | 43 | |
| 자유 |
이미지
|
채수빈 | 433 | 16 | |
| 자유 |
기본
|
백두산냐옹이 | 577 | 40 | |
| 자유 |
이미지
|
Sso! | 186 | 12 | |
| 자유 |
이미지
|
채수빈 | 555 | 19 | |
| 자유 |
기본
|
쯔위교수님 | 130 | 10 |