[18.2] 오역 개선 패치 4.2.2 [번외 - 볼 트래핑, 공격위치선정, 창조성 성애자들을 위한..]
- 이봐요오로나민씨
- 1294
- 19
- 58
안녕
오로나민씨의 작업량을 줄여주고자, 볼트래핑, 창조성, 공격위치 선정 성애자들을 위해 나 반커브가 직접 수정했음
주 작업자는 오로나민이니까 오로나민으로 추천받아야 마땅하지.
오로나민씨 한글패치 4.2.2 기반으로 만든 파일입니다.
4.2.2 핫픽스 반영 다운로드 링크 : https://drive.google.com/open?id=1UBanftcBKyNGzzlok9T8CPqB-EodkVaF
@반커브 님 급하게 하느라 말씀 못 드려서 죄송합니다 ㅎㅎ;; 올려주신 파일 그대로 다운받아서 작업했으니 확인해주세영
아 그리고 번거로운 작업을 직접 해주신 반커브님 감사합니다 ㅎㅎ 메리 크리스마스입니다. -오로나민씨
적용방법 모르면 아래
https://www.flayus.com/19662022
이글 보고 따라하고.
근데 모를리가 없지. 이 파일을 사용하고자하는 친구들은 거진 펨창이니까
어쨌든 즐펨하자.
p.s: 관리자가 이래서 편하구만. 글 하나 복사해서 내맘대로 수정할 수 있다는게
물론 악용하면 미친놈이겠찌만ㅋㅋ 즐겜!
타포지션 선수들
골키퍼
스템STEM님 포함 58명이 추천
추천인 58
댓글 19
놀라지마라 비타500
쌩유~!
감사합니다.썡유~
ㅊㅊ
흑흑 넘모 사랑해
이걸 지금봤네ㄷㄷ 감사합니다
오 감사합니당
이거 맞는건지 확인 부탁드릴게요
조별리그시작 전인데 결승전 이라고 나와서용
무적철매
We have one player called up to take part in the [%comp#1-short] finals which begin on [%date#1].
이건데 저 final이 결승전이 아니라 최종명단을 의미하는 겁니다. 오역이니 수정해야겠군요.
제보 감사합니다.
몇일이란 단어는 없고 며칠이 맞는거라 이거 수정 좀요~
개나이스 추추추추
!
!
상 이란 단어가 겹치네용. 확인해 주세용
무적철매
고거같은 경우에는 반커브님이 올리셨던 글인
이걸 참조하시면 빠를 거 같습니다. 저 상 명칭 자체가 'K리그 클래식 영 플레이어 상'이라 저렇게 된 겁니다. 이거 같은 경우에는 문장을 바꾸면 쉽게 처리할 수 있겠군요. 제보 감사합니다 ㅎㅎ
불만 뉴스 중에 오타 발견햇습니다. 영향력이 영량력으로 나오네여 ㅎ
좋은자료 닥-추 입니다
권한이 없습니다. 로그인