즐겨찾기 설정

질문/요청 미역갤에 혹시 독일어 능력자 계십니까..

 

자막 달아야해서 번역기 돌려서 달려고 하는데 다른 부분은 대충 쓸 수 있어도 한 부분이 걸려요 퓨ㅠㅠ

 

konturanpassungen fuer geringen wasserbedarf 이게 무슨 뜻인질 모르겠음...

 

전기차 전용 화재진압장치? 같은 물건인데 ㅇㅇ 혹시 해석 가능하신분..

댓글 3

best 안유진 2022.08.25. 15:07
독일에서 석박사한 친구한테 물어봤는데 뭔소리인지 모르겠다는데 ㄷㄷ
best SEFC 2022.08.25. 21:33
독일에서 살다 온 애한테 물어봤는데 얘도 모르겠다 함
구글 번역 돌려서 나온 '낮은 물 요구 사항에 대한 윤곽 조정'이라는 뜻은 맞다는데
best 안유진 2022.08.25. 15:07
독일에서 석박사한 친구한테 물어봤는데 뭔소리인지 모르겠다는데 ㄷㄷ
댓글
best SEFC 2022.08.25. 21:33
독일에서 살다 온 애한테 물어봤는데 얘도 모르겠다 함
구글 번역 돌려서 나온 '낮은 물 요구 사항에 대한 윤곽 조정'이라는 뜻은 맞다는데
댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지사항 안녕하십니까 관리자 김유연입니다 8 김유연 111 19
공지사항 안녕하세여 관리자 조자룡조영욱입니다 30 조자룡조영욱 244 48
이벤트 [5월 10일~6월 10일] 1달 간 추천 이벤트를 진행합니다 3 조자룡조영욱 94 14
공지사항 앞으로 타사이트의 게시글을 업로드 할 경우 출처를 남겨주세요 조자룡조영욱 158 15
공지사항 미스터리/역사 갤러리 통합 공지(2023.05.29) 88번이태석 1739 13
인기 의외로 비건 친화적인 식문화 2 조자룡조영욱 48 5
인기 21년만에 운좋게 해결된 미제사건 2 조자룡조영욱 37 4
인기 [다소 혐] 병적인 변비에 제일 효과적인 대변 이식술...jpg 1 조자룡조영욱 19 1
질문/요청
기본
에피폰 82 10
잡담
기본
버러지같은후손 67 4
잡담
이미지
locomotive 76 10
잡담
기본
낭만고양이 43 7
잡담
기본
김유연 69 5
잡담
기본
김유연 68 8
잡담
기본
조자룡조영욱 57 4
잡담
기본
버러지같은후손 121 8
질문/요청
기본
조영욱갈아탐 119 9
잡담
기본
김유연 142 9
잡담
기본
조성주결산없어 58 4
잡담
이미지
버러지같은후손 66 7
잡담
기본
조영욱으로갈아탐 91 4
잡담
기본
낭만고양이 40 6
잡담
기본
최유나 108 7
잡담
기본
최유나 94 13
잡담
이미지
locomotive 71 5
잡담
기본
최유나 103 8
잡담
기본
버러지같은후손 107 9
잡담
이미지
낭만고양이 116 9