자유 영잘알있음? 델브리지관련 기사보는데
- SergeyKisliy
- 206
- 4
- 14
호주 A대표 데뷔한 '인천의 벽' 델브리지, "전 세계적으로 존경받는 리그에서 뛰고 있어"
제목이 이건데 원문 기사를 이미 봤었던 터라 다시 확인해보니까
“I think playing in a league that's respected around the world"
리스펙트를 존경으로 번역한건 너무 센 어조로 한게 아닌가 싶은디 나도 영어 배운지 한참돼서 한번 물어봄
베스트일레븐 기사 : https://n.news.naver.com/sports/kfootball/article/343/0000116089
분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | |
---|---|---|---|---|---|
자유 | 2024년 국내 축구 일정(K리그1~K4리그) 10 | 미늘요리 | 3370 | 36 | |
에펨/로스터 | 국내축구갤러리 FOOTBALL MANAGER 로스터 공지 (7월 7일 베타업데이트) 116 | 권창훈 | 19642 | 57 | |
가이드북 | K리그1 가이드북 링크 모음집 13 [도르~] | 천사시체 | 10458 | 39 | |
자유 | ❗이것만 있으면 당신도 프로 플스인! 개축갤 뉴비들을 위한 필독서 모음❗ 30 | 뚜따전 | 35023 | 45 | |
자유 | 국내축구갤러리 2024 가이드 7 | 권창훈 | 23577 | 27 | |
인기 | 오스마르 팬사인회 사진 다들 오해하는거 아님? 9 [도르~] | jion | 428 | 30 | |
인기 | 고든요 4 | 기성용 | 405 | 25 | |
인기 | 썰호정 손준호 선수 연봉 협상 9 | 콴시 | 250 | 21 | |
자유 |
기본
|
투령 | 14 | 3 | |
자유 |
기본
|
에위니아 | 20 | 2 | |
자유 |
기본
|
Sniper | 17 | 3 | |
자유 |
기본
|
Nightmare | 13 | 2 | |
자유 |
이미지
|
윤하 | 15 | 0 | |
자유 |
이미지
|
Jarrett | 37 | 2 | |
자유 |
기본
|
경남이 | 59 | 4 | |
자유 |
이미지
|
정몽규 | 43 | 2 | |
자유 |
기본
|
투령 | 31 | 3 | |
자유 |
기본
|
판타지스타 | 31 | 4 | |
자유 |
이미지
|
62-1번 | 46 | 4 | |
자유 |
기본
|
키보드개축팬 | 70 | 7 | |
자유 |
기본
|
62-1번 | 26 | 3 | |
자유 |
기본
|
레어코일 | 38 | 5 | |
자유 |
기본
|
트로사르 | 30 | 2 | |
자유 |
기본
|
월급루팡 | 18 | 3 | |
자유 |
기본
|
창원축구센터 | 82 | 8 | |
자유 |
기본
|
승격 | 79 | 8 | |
자유 |
기본
|
트로사르 | 31 | 3 | |
자유 |
기본
|
에위니아 | 41 | 1 |