번역기사 [디 애슬래틱] 다수의 아동 성범죄 혐의로 체포된 선수가 무죄를 받았다.

Footballer arrested on suspicion of child sex offences has case dropped The professional footballer who was arrested on suspicion of multiple child sex offences has had his case dropped. The player was suspended by his club shortly after his arrest in July 2021 and has been on bail since that point. But the player will face no further action with authorities concluding that evidence at this time “does not reach the threshold set out on the Code for Crown Prosecutors.” A spokesperson for Greater Manchester Police said: “The 33-year-old man who was arrested in connection with an investigation opened in June 2021 will face no further action. “The... by The Athletic Staff from THE ATHLETIC

에버턴 소속이었던 아이슬란드 국적의 공격형 미드필더인 길피 시구르드손에 대한 내용입니다. 

다수의 아동 성범죄 혐의로 체포된 프로 축구 선수의 기소가 취하되었다. 

이 선수는 2021년 7월에 체포된 직후에 구단으로부터 출전 정지 처분을 받았고 이후로 보석금을 내면서 지내고 있었다. 

그러나 혐의에 대한 증거가 영국 검찰청이 명시한 기준에 도달하지 못하여 선수는 이 일에 대해서 수사를 받지 않을 것이다. 

그레이터 맨체스터 경찰 대변인은 "2021년 6월에 시작된 수사와 관련하여 체포된 33세 남성은 더 이상의 조사를 받지 않을 것입니다."라고 밝혔다. 

성명서에서는 "그레이터 맨체스터 경찰은 관련된 모든 사람에게 최상의 결과를 보장하기 위해 혐의를 조사하는 데 전념하고 있으며, 수사 과정과 그 이후에도 개인이 지원을 받을 수 있도록 파트너 기관과 계속 협력할 것입니다."라고 덧붙였다.