즐겨찾기 설정

번역기사 [바바리안풋볼] 토마스 뮐러의 독일식 개그와 나겔스만의 반응[발롱도르~]

1189274686.0.webp.jpg

 

 

독일어의 더 사랑스러운 특성 중 하나는 일반적으로 사용되는 많은 개인의 이름의 어원학적 투명성이다. 그것은 "millers and smiths"를 훨씬 능가한다. 토마스 뮐러는 율리안 나겔스만의 이름을 자신의 상태와 비교하여 말장난을 했다.

 

 

뮐러는 인스타그램에 자신의 발톱 사진과 함께 “나겔스만을 급히 만나야 할 것 같다”고 썼다. 물론 여기서 포인트는 “나겔스만”이라는 이름이 문자 그대로 “네일 맨(nail man)”을 의미한다는 것이다.

 

 

 

E7E62mPXoAAT9Qm.jpg

 

 

 

이것에 나겔스만 감독이 반응했다.

 

 

"나는 그가 그것을 게시하는 것이 정말 멋진 것 같아. 자신에 대해 웃을 수 있다는 것이 그의 큰 장점 중 하나다. 우리 클럽에는 매우 숙련된 페디큐어 전문가가 있다. 특히 내 약점 중 하나는 발톱을 자르는 것이다. 조깅을 좀 하고 나면 내 것도 그렇게 되더라. 가장자리를 너무 많이 잘라서 그런거 같아. 하지만 우리에겐 나보다 훨씬 더 잘 할 수 있는 전문가가 있다."

 

 

 

토마스가 공식적으로 FC 바이에른 페디큐어 전문가를 방문할 수 있다는 사실을 알게 되어 기쁘다. 솔직히 말해서 그는 그녀와 함께 일할 시간이 많지 않다.

 

 

 

https://www.bavarianfootballworks.com/2021/7/26/22594470/bayern-muncih-julian-nagelsmann-toenail-nails-thomas-muller-instagram-pun-funny

댓글 3

독일살아요 2021.07.27. 21:26
뮐러 지는 물레방앗간 아재면서 발톱남자 놀리고 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글
죽은토끼 2021.07.28. 16:34
축구선수들 발톱 관리 중요하겠다 생각해보니
댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [23/24 시즌 결산 이벤트 정산] 리무루 403 4
공지 [2024년 신년인사 겸 첫 공지] 9 리무루 689 4
공지 국내기사 전문 혹은 대부분을 긁어오는 행위를 엄격히 금하는 이유 1 김수윤 4444 14
공지 축구정보/칼럼 갤러리에서 글 쓰실 때 제발 공지사항을 꼭 읽어주세요 김수윤 3840 17
공지 FMNATION 축구정보/칼럼 갤러리 공지사항(2020. 9. 13~) Giallorossi 3890 51
공지 축구정보/칼럼 갤러리 연재 시리즈(2019. 10. 16~) 6 Giallorossi 5270 17
번역기사
이미지
rowletter 716 27
번역기사
이미지
rowletter 363 20
축구칼럼
이미지
varclub 226 9
번역기사
이미지
Noel갤러거 285 8
번역기사
이미지
Noel갤러거 202 5
번역기사
이미지
Noel갤러거 240 7
번역기사
이미지
Noel갤러거 328 9
번역기사
이미지
Noel갤러거 280 10
오피셜
이미지
시너 250 11
번역기사
이미지
Noel갤러거 280 9
축구칼럼
이미지
호날두 111 4
오피셜
이미지
강미나 112 8
번역기사
이미지
Noel갤러거 151 5
축구칼럼
이미지
호날두 85 6
축구칼럼
이미지
호날두 102 4
번역기사
이미지
Noel갤러거 239 9
국내기사
기본
인터넷밀란 280 12
번역기사
이미지
Noel갤러거 114 3
축구칼럼
이미지
호날두 115 7
번역기사
이미지
Noel갤러거 132 5